美日投资协议细节解读现分歧：美国描绘巨利，日本另有盘算
+ 查看更多

日本政府正试图淡化和美国贸易协议的潜在风险，日本首席谈判代表赤泽亮正表示，投资将主要以贷款和担保形式进行，仅1%至2%为实际投资，并将严格遵守日本法律。

Megumi Fujikawa， Yang Jie

■

日本正淡化其与美国总统特朗普(Trump)达成的贸易协议所带来的风险，此前，白宫表示美国将主导日本5,500亿美元对美投资的流向并保留90%的利润。

日本首席谈判代表赤泽亮正(Ryosei Akazawa)周一表示，作为这项投资协议核心的政府银行将严格审查其被要求资助的项目，并且只批准那些符合日本法律的项目。该协议的批评者已暗示，日本政府将不得不听命于特朗普的指示来决定投资对象，而这可能危及日本国际协力银行(Japan Bank for International Cooperation, 简称JBIC)的财务状况。

赤泽亮上周末表示，这5,500亿美元中，实际投资仅占1%至2%，其余部分将以贷款及贷款担保的形式提供。

日本政府正面临来自反对派议员和一些分析人士的强烈反对，他们担心，按照特朗普和白宫的描述，这项贸易协议可能会令日本受辱。

白宫上周发布的一份概况介绍称：“日本将投资5,500亿美元，由美国指定流向，用于重建和扩大美国核心产业。”该介绍称：“美国将保留这项投资90%的利润，确保美国工人、纳税人和社群获得绝大部分利益。”

本月初在选举中失利后，日本首相石破茂的地位变得岌岌可危。

这项投资属于美日贸易协议的一部分，在该协议中，特朗普同意对包括汽车在内的日本商品征收15%的关税。市场对该协议表示欢迎，因为15%的税率低于日本已在支付的汽车关税，也低于特朗普曾威胁要对其他商品征收的关税水平。

曾任日本央行政策委员会委员、现为野村综合研究所(Nomura Research Institute)经济学家的木内登英(Takahide Kiuchi)表示，关于投资的说法听起来并不像日本一直寻求的双赢关系。木内登英说：“这甚至让人感觉日本的主权正受到侵犯。”

日本最大在野党的领袖野田佳彦(Yoshihiko Noda)表示，由于这5,500亿美元的承诺含糊不清，“对于该承诺的不同解读可能变成潜在雷区。”

首相石破茂(Shigeru Ishiba)的政府在回应批评时不得不小心翼翼，既要避免与特朗普直接对抗，又要表示该协议允许日本捍卫自身利益。在7月20日选举失利后，石破茂的地位岌岌可危。

日本首席谈判代表赤泽亮正周末对公共广播公司NHK表示，他预计该协议中投资部分约占5,500亿美元框架的1%至2%。他还说，日本可以将这笔投资摊至特朗普剩下的三年半任期内逐步推进。

日本政府的一份概况介绍称，这5,500亿美元的投资承诺将由有政府背景的金融机构负责，而非私营企业。一般而言，像日本国际协力银行这样的政府机构主要从事贷款和贷款担保业务，对工厂和矿山的直接投资只占其工作的一小部分。

第一生命经济研究所(Dai-ichi Life Research Institute)的经济学家Hideo Kumano表示，如果日本的政府银行向美国项目提供贷款，预计可赚取数百亿美元的利息。

Kumano说：“特朗普总统关于‘90%的利润归美国，10%归日本’的说法纯粹是为了吸引美国国内支持者的注意。”他说，实际的协议“听上去没那么糟”。

该贸易协议各类细节的正式书面版本尚未公布，日本承诺的关键条款，包括5,500亿美元的投资协议，都尚不清楚。

赤泽亮正表示，他正在敦促美国尽快落实该协议的条款。

■