在这些司法复核案子中,有个人起诉的(Barnes v. United States,1:25-cv-00043,国际贸易法院,2月3日,5月23日裁定原告败诉),有一家公司起诉的(EMILY LEY PAPER INC v. TRUMP,3:25-cv-00464,佛州北区联邦地区法院,4月3日、LEARNING RESOURCES, INC. v. TRUMP,1:25-cv-01248,特区联邦地区法院,4月22日,5月21日转国际贸易法院继续审理),也有五家公司起诉的(V.O.S. Selections, Inc. v. Donald J. Trump,1:25-cv-00066,国际贸易法院,4月14日,5月29日裁定原告胜诉,被告上诉后暂停执行)。
反过来的案例也有——4月3日Emily Ley Paper Inc在佛州北区联邦地区法院起诉(3:25-cv-00464)的案子,由于管事的Wetherell法官是特朗普提名的,那当然是赶紧就坡下驴,顺着司法部的管辖权转移请求把这个烫手的山芋扔出去,巴不得这棘手的案子离他越远越好。于是在5月21日,这个案子转到国际贸易法院继续开审。司法部一看有人同意转移,自然就马上拿着佛州的先例找加州了。
最常见的三个条款是201(Section 201 of the US Trade Act of 1974,美国国际贸易委员会(USITC)发起)、301(Section 301 of the US Trade Act of 1974,由美国贸易代表办公室(USTR)发起)、232(Section 232 of the Trade Expansion Act,商务部发起)。特朗普在第一任任期当中,通过发起调查对一部分商品征收了关税;而拜登也萧规曹随,有样学样。
五公司的诉状攻击的是其必要性——如果贸易赤字本身不构成紧急状态,那么特朗普他自然也就失去了根据IEEPA制定关税的法理基础。诉状指出“这个所谓的紧急状态是特朗普自己的臆想”(His claimed emergency is a figment of his own imagination)、“贸易赤字已经持续了数十年也没有给经济带来伤害,既不构成紧急状态也不构成超常威胁”(trade deficits, which have persisted for decades without causing economic harm, are not an emergency. Nor do these trade deficits constitute an “unusual and extraordinary threat)。
十二州则攻击特朗普扩大解释。IEEPA授权总统对进出口进行“管制”(regulate),但是通常被用来禁止进出口(例如禁止出口高性能显卡到中国)。十二州的诉状中指出“(‘管制’)指代禁运和制裁(这也是IEEPA一直以来的用途),而将管制解读为‘从价关税’与上下文不一致”(This is the language of embargoes and sanctions (which is what IEEPA has consistently been used for), and interpreting “regulate” to mean “ad valorem duty” would be incongruous with the context in which it appears)。
加州选择攻击特朗普没有和国会好好沟通,违反了国会咨询条款。IEEPA指出,总统在行使权力前应咨询国会,并在行使权力期间应定期咨询国会(the President, in every possible instance, shall consult with the Congress before exercising any of the authorities granted by this chapter and shall consult regularly with the Congress so long as such authorities are exercised)。
刚刚我们提到,对于IEEPA到底有没有赋予人特朗普收关税的权力,既没有成文法规定,也没有先例(作为对比,哈佛诉特朗普的案子因为有此前移民禁制的先例作为依据,判得就很快),所以法官一时半会儿也无从下手。这事的复杂性,单是在之前的管辖权纠纷当中就可以看出一些端倪——联邦政府提出“只有国际贸易法院才有权审理和征收关税有关的案件”,而加州就反论“IEEPA不规定关税(IEEPA does not provide for tariffs),我们论的是特朗普的违法收税,跟关税没关系,不应该被转移管辖权到国际贸易法院”。
因此,管辖权是否转移到专为关税案子而设的国际贸易法院,本身就构成了司法系统对IEEPA是否有权规定关税的认知的先例,央地双方自然互不相让。而不同的基层法官自然也在和稀泥——EMILY LEY PAPER INC v. TRUMP案中,法官裁定应该转过去;而LEARNING RESOURCES, INC. v. TRUMP案中,法官则裁定不应该转过去,并且直接裁定关税措施违法。
在这些司法复核案子中,有个人起诉的(Barnes v. United States,1:25-cv-00043,国际贸易法院,2月3日,5月23日裁定原告败诉),有一家公司起诉的(EMILY LEY PAPER INC v. TRUMP,3:25-cv-00464,佛州北区联邦地区法院,4月3日、LEARNING RESOURCES, INC. v. TRUMP,1:25-cv-01248,特区联邦地区法院,4月22日,5月21日转国际贸易法院继续审理),也有五家公司起诉的(V.O.S. Selections, Inc. v. Donald J. Trump,1:25-cv-00066,国际贸易法院,4月14日,5月29日裁定原告胜诉,被告上诉后暂停执行)。
反过来的案例也有——4月3日Emily Ley Paper Inc在佛州北区联邦地区法院起诉(3:25-cv-00464)的案子,由于管事的Wetherell法官是特朗普提名的,那当然是赶紧就坡下驴,顺着司法部的管辖权转移请求把这个烫手的山芋扔出去,巴不得这棘手的案子离他越远越好。于是在5月21日,这个案子转到国际贸易法院继续开审。司法部一看有人同意转移,自然就马上拿着佛州的先例找加州了。
最常见的三个条款是201(Section 201 of the US Trade Act of 1974,美国国际贸易委员会(USITC)发起)、301(Section 301 of the US Trade Act of 1974,由美国贸易代表办公室(USTR)发起)、232(Section 232 of the Trade Expansion Act,商务部发起)。特朗普在第一任任期当中,通过发起调查对一部分商品征收了关税;而拜登也萧规曹随,有样学样。
五公司的诉状攻击的是其必要性——如果贸易赤字本身不构成紧急状态,那么特朗普他自然也就失去了根据IEEPA制定关税的法理基础。诉状指出“这个所谓的紧急状态是特朗普自己的臆想”(His claimed emergency is a figment of his own imagination)、“贸易赤字已经持续了数十年也没有给经济带来伤害,既不构成紧急状态也不构成超常威胁”(trade deficits, which have persisted for decades without causing economic harm, are not an emergency. Nor do these trade deficits constitute an “unusual and extraordinary threat)。
十二州则攻击特朗普扩大解释。IEEPA授权总统对进出口进行“管制”(regulate),但是通常被用来禁止进出口(例如禁止出口高性能显卡到中国)。十二州的诉状中指出“(‘管制’)指代禁运和制裁(这也是IEEPA一直以来的用途),而将管制解读为‘从价关税’与上下文不一致”(This is the language of embargoes and sanctions (which is what IEEPA has consistently been used for), and interpreting “regulate” to mean “ad valorem duty” would be incongruous with the context in which it appears)。
加州选择攻击特朗普没有和国会好好沟通,违反了国会咨询条款。IEEPA指出,总统在行使权力前应咨询国会,并在行使权力期间应定期咨询国会(the President, in every possible instance, shall consult with the Congress before exercising any of the authorities granted by this chapter and shall consult regularly with the Congress so long as such authorities are exercised)。
刚刚我们提到,对于IEEPA到底有没有赋予人特朗普收关税的权力,既没有成文法规定,也没有先例(作为对比,哈佛诉特朗普的案子因为有此前移民禁制的先例作为依据,判得就很快),所以法官一时半会儿也无从下手。这事的复杂性,单是在之前的管辖权纠纷当中就可以看出一些端倪——联邦政府提出“只有国际贸易法院才有权审理和征收关税有关的案件”,而加州就反论“IEEPA不规定关税(IEEPA does not provide for tariffs),我们论的是特朗普的违法收税,跟关税没关系,不应该被转移管辖权到国际贸易法院”。
因此,管辖权是否转移到专为关税案子而设的国际贸易法院,本身就构成了司法系统对IEEPA是否有权规定关税的认知的先例,央地双方自然互不相让。而不同的基层法官自然也在和稀泥——EMILY LEY PAPER INC v. TRUMP案中,法官裁定应该转过去;而LEARNING RESOURCES, INC. v. TRUMP案中,法官则裁定不应该转过去,并且直接裁定关税措施违法。