历任美国总统都坦然接受了官方统计数据中的坏消息,特朗普却走了一条不同的路。领导者应该明白:公平地输掉比赛远比靠强迫获胜更光荣。
在手机或平板上生成「OR新媒体」app:
访问「OR新媒体」官网( oror.vip ),点击分享按钮,选择“添加到主屏幕”即可。
2025-06-19 21:46
商业与经济
专访携程CEO:中国旅游业将迎来利好+ 查看更多
专访携程CEO:中国旅游业将迎来利好
+ 查看更多
即便中国家庭仍对消费持谨慎态度,携程认为,中国政府的促消费政策对该公司是一大利好。
Sherry Qin
■
在线旅游巨头携程集团(Trip.com Group)首席执行官孙洁(Jane Sun)表示,中国计划提振服务领域需求对该公司是利好消息,她认为在消费者保持谨慎的情况下旅行业收入仍有望提升。
过去一年,中国政府已放宽对外国游客的签证规定,并向消费者提供补贴,以寻找经济增长的新动力。
这些举措对携程而言是福音。孙洁说,携程预计将抓住由此带来的旅游业回暖之机。
自2016年以来一直领导携程的孙洁对《华尔街日报》(The Wall Street Journal)表示:“我们非常支持这些举措。”
作为按流量计中国最大的在线旅行社,携程在中国取消严格的疫情限制措施后出现的旅游热潮中受益匪浅。去年,该公司净利润飙升73%,推动其在香港上市的股票大涨约95%。
随着营收增长回归正常,该公司计划同时发力国内与国际市场。
携程认为,中国政府的促消费政策对公司是一大利好。政府此前重点促进商品消费,现已扩展至包括旅游业在内的服务领域。
近期数据表明,这些举措已初见成效。今年五一劳动节假期期间,中国国内旅游消费金额同比增长8%。
孙洁表示,入境旅游也具有“巨大潜力”,这得益于签证要求的放宽以及针对游客的新退税政策。
统计数据显示,境外游客入境消费对中国经济的贡献远低于其他主要国家。
孙洁说,在全球最大经济体美国,境外旅客入境消费占到年度GDP的2%至3%。
她说:“如果我们能至少达到美国的水平,那将是一个万亿美元规模的产业。”
据中国商务部副部长盛秋平称,2024年境外旅客入境消费占中国GDP的比重约0.5%左右。
多年来,中国决策者一直在争取更大份额的国际旅客流。为此,中国已更大幅度地开放边境,目前已有50多个国家的游客可免签入境。
据中国国家移民管理局的数据,2024年外国人入境中国人次为6,490万,其中2,000万人次为免签入境。尽管如此,相关数字尚未恢复到疫情前的水平。
孙洁预计,今年携程的入境游收入将增长逾一倍。
今年第一季度,国际业务是携程的一大亮点,预订量增长60%,提振了总收入。品牌推广和用户获取方面成本上升对利润率构成压力,但孙洁表示,这是过程的一部分。她说,开发一个新市场需要18到36个月的时间。
携程在中国国内市场也面临挑战。
尽管政府出台了激励措施以刺激服务消费,例如,仅上海一地就针对旅游和其他服务领域推出5亿美元的消费激励,但经济困境仍使中国家庭对支出持谨慎态度。人们对这种靠补贴带动的消费增长能否持续依然存有疑虑。
今年第一季度,随着更多低端酒店进入市场,中国酒店日均房价同比下降,凸显了消费降级趋势,即消费者从价格较高的服务转向价格较低的服务。
此外,尽管今年劳动节假期期间的总体消费支出强劲,但国内旅游人均消费仍较2019年水平下降约5%。
不过,孙洁认为,如果中国GDP能维持4%至5%的增速,那么旅游收入增幅能比GDP增幅高出几个百分点。
面对中国市场上愈演愈烈的竞争,她也并不担心。
携程在国内市场的竞争对手包括阿里巴巴(Alibaba)旗下的飞猪(Fliggy)、同程旅行(Tongcheng)和美团(Meituan)。旅游业前景向好也吸引了新的竞争对手,如抖音(Douyin)以及电商巨头京东(JD.com)。
孙洁预计携程将保持自身在中国市场的领先份额,并预测该公司国内业务增速将超过行业平均水平。
孙洁表示,新入局者或许能将客户吸引到它们的平台,但它们仍需要完善的预订机制和旅行支持系统。
孙洁说,这很难做到。
■
在线旅游巨头携程集团(Trip.com Group)首席执行官孙洁(Jane Sun)表示,中国计划提振服务领域需求对该公司是利好消息,她认为在消费者保持谨慎的情况下旅行业收入仍有望提升。
过去一年,中国政府已放宽对外国游客的签证规定,并向消费者提供补贴,以寻找经济增长的新动力。
这些举措对携程而言是福音。孙洁说,携程预计将抓住由此带来的旅游业回暖之机。
自2016年以来一直领导携程的孙洁对《华尔街日报》(The Wall Street Journal)表示:“我们非常支持这些举措。”
作为按流量计中国最大的在线旅行社,携程在中国取消严格的疫情限制措施后出现的旅游热潮中受益匪浅。去年,该公司净利润飙升73%,推动其在香港上市的股票大涨约95%。
随着营收增长回归正常,该公司计划同时发力国内与国际市场。
携程认为,中国政府的促消费政策对公司是一大利好。政府此前重点促进商品消费,现已扩展至包括旅游业在内的服务领域。
近期数据表明,这些举措已初见成效。今年五一劳动节假期期间,中国国内旅游消费金额同比增长8%。
孙洁表示,入境旅游也具有“巨大潜力”,这得益于签证要求的放宽以及针对游客的新退税政策。
统计数据显示,境外游客入境消费对中国经济的贡献远低于其他主要国家。
孙洁说,在全球最大经济体美国,境外旅客入境消费占到年度GDP的2%至3%。
她说:“如果我们能至少达到美国的水平,那将是一个万亿美元规模的产业。”
据中国商务部副部长盛秋平称,2024年境外旅客入境消费占中国GDP的比重约0.5%左右。
多年来,中国决策者一直在争取更大份额的国际旅客流。为此,中国已更大幅度地开放边境,目前已有50多个国家的游客可免签入境。
据中国国家移民管理局的数据,2024年外国人入境中国人次为6,490万,其中2,000万人次为免签入境。尽管如此,相关数字尚未恢复到疫情前的水平。
孙洁预计,今年携程的入境游收入将增长逾一倍。
今年第一季度,国际业务是携程的一大亮点,预订量增长60%,提振了总收入。品牌推广和用户获取方面成本上升对利润率构成压力,但孙洁表示,这是过程的一部分。她说,开发一个新市场需要18到36个月的时间。
携程在中国国内市场也面临挑战。
尽管政府出台了激励措施以刺激服务消费,例如,仅上海一地就针对旅游和其他服务领域推出5亿美元的消费激励,但经济困境仍使中国家庭对支出持谨慎态度。人们对这种靠补贴带动的消费增长能否持续依然存有疑虑。
今年第一季度,随着更多低端酒店进入市场,中国酒店日均房价同比下降,凸显了消费降级趋势,即消费者从价格较高的服务转向价格较低的服务。
此外,尽管今年劳动节假期期间的总体消费支出强劲,但国内旅游人均消费仍较2019年水平下降约5%。
不过,孙洁认为,如果中国GDP能维持4%至5%的增速,那么旅游收入增幅能比GDP增幅高出几个百分点。
面对中国市场上愈演愈烈的竞争,她也并不担心。
携程在国内市场的竞争对手包括阿里巴巴(Alibaba)旗下的飞猪(Fliggy)、同程旅行(Tongcheng)和美团(Meituan)。旅游业前景向好也吸引了新的竞争对手,如抖音(Douyin)以及电商巨头京东(JD.com)。
孙洁预计携程将保持自身在中国市场的领先份额,并预测该公司国内业务增速将超过行业平均水平。
孙洁表示,新入局者或许能将客户吸引到它们的平台,但它们仍需要完善的预订机制和旅行支持系统。
孙洁说,这很难做到。
■
相关内容
+
读者评论
MORE +
最受欢迎(图文左右滑动)
OR
+
Sherry Qin
■
在线旅游巨头携程集团(Trip.com Group)首席执行官孙洁(Jane Sun)表示,中国计划提振服务领域需求对该公司是利好消息,她认为在消费者保持谨慎的情况下旅行业收入仍有望提升。
过去一年,中国政府已放宽对外国游客的签证规定,并向消费者提供补贴,以寻找经济增长的新动力。
这些举措对携程而言是福音。孙洁说,携程预计将抓住由此带来的旅游业回暖之机。
自2016年以来一直领导携程的孙洁对《华尔街日报》(The Wall Street Journal)表示:“我们非常支持这些举措。”
作为按流量计中国最大的在线旅行社,携程在中国取消严格的疫情限制措施后出现的旅游热潮中受益匪浅。去年,该公司净利润飙升73%,推动其在香港上市的股票大涨约95%。
随着营收增长回归正常,该公司计划同时发力国内与国际市场。
携程认为,中国政府的促消费政策对公司是一大利好。政府此前重点促进商品消费,现已扩展至包括旅游业在内的服务领域。
近期数据表明,这些举措已初见成效。今年五一劳动节假期期间,中国国内旅游消费金额同比增长8%。
孙洁表示,入境旅游也具有“巨大潜力”,这得益于签证要求的放宽以及针对游客的新退税政策。
统计数据显示,境外游客入境消费对中国经济的贡献远低于其他主要国家。
孙洁说,在全球最大经济体美国,境外旅客入境消费占到年度GDP的2%至3%。
她说:“如果我们能至少达到美国的水平,那将是一个万亿美元规模的产业。”
据中国商务部副部长盛秋平称,2024年境外旅客入境消费占中国GDP的比重约0.5%左右。
多年来,中国决策者一直在争取更大份额的国际旅客流。为此,中国已更大幅度地开放边境,目前已有50多个国家的游客可免签入境。
据中国国家移民管理局的数据,2024年外国人入境中国人次为6,490万,其中2,000万人次为免签入境。尽管如此,相关数字尚未恢复到疫情前的水平。
孙洁预计,今年携程的入境游收入将增长逾一倍。
今年第一季度,国际业务是携程的一大亮点,预订量增长60%,提振了总收入。品牌推广和用户获取方面成本上升对利润率构成压力,但孙洁表示,这是过程的一部分。她说,开发一个新市场需要18到36个月的时间。
携程在中国国内市场也面临挑战。
尽管政府出台了激励措施以刺激服务消费,例如,仅上海一地就针对旅游和其他服务领域推出5亿美元的消费激励,但经济困境仍使中国家庭对支出持谨慎态度。人们对这种靠补贴带动的消费增长能否持续依然存有疑虑。
今年第一季度,随着更多低端酒店进入市场,中国酒店日均房价同比下降,凸显了消费降级趋势,即消费者从价格较高的服务转向价格较低的服务。
此外,尽管今年劳动节假期期间的总体消费支出强劲,但国内旅游人均消费仍较2019年水平下降约5%。
不过,孙洁认为,如果中国GDP能维持4%至5%的增速,那么旅游收入增幅能比GDP增幅高出几个百分点。
面对中国市场上愈演愈烈的竞争,她也并不担心。
携程在国内市场的竞争对手包括阿里巴巴(Alibaba)旗下的飞猪(Fliggy)、同程旅行(Tongcheng)和美团(Meituan)。旅游业前景向好也吸引了新的竞争对手,如抖音(Douyin)以及电商巨头京东(JD.com)。
孙洁预计携程将保持自身在中国市场的领先份额,并预测该公司国内业务增速将超过行业平均水平。
孙洁表示,新入局者或许能将客户吸引到它们的平台,但它们仍需要完善的预订机制和旅行支持系统。
孙洁说,这很难做到。
■
在线旅游巨头携程集团(Trip.com Group)首席执行官孙洁(Jane Sun)表示,中国计划提振服务领域需求对该公司是利好消息,她认为在消费者保持谨慎的情况下旅行业收入仍有望提升。
过去一年,中国政府已放宽对外国游客的签证规定,并向消费者提供补贴,以寻找经济增长的新动力。
这些举措对携程而言是福音。孙洁说,携程预计将抓住由此带来的旅游业回暖之机。
自2016年以来一直领导携程的孙洁对《华尔街日报》(The Wall Street Journal)表示:“我们非常支持这些举措。”
作为按流量计中国最大的在线旅行社,携程在中国取消严格的疫情限制措施后出现的旅游热潮中受益匪浅。去年,该公司净利润飙升73%,推动其在香港上市的股票大涨约95%。
随着营收增长回归正常,该公司计划同时发力国内与国际市场。
携程认为,中国政府的促消费政策对公司是一大利好。政府此前重点促进商品消费,现已扩展至包括旅游业在内的服务领域。
近期数据表明,这些举措已初见成效。今年五一劳动节假期期间,中国国内旅游消费金额同比增长8%。
孙洁表示,入境旅游也具有“巨大潜力”,这得益于签证要求的放宽以及针对游客的新退税政策。
统计数据显示,境外游客入境消费对中国经济的贡献远低于其他主要国家。
孙洁说,在全球最大经济体美国,境外旅客入境消费占到年度GDP的2%至3%。
她说:“如果我们能至少达到美国的水平,那将是一个万亿美元规模的产业。”
据中国商务部副部长盛秋平称,2024年境外旅客入境消费占中国GDP的比重约0.5%左右。
多年来,中国决策者一直在争取更大份额的国际旅客流。为此,中国已更大幅度地开放边境,目前已有50多个国家的游客可免签入境。
据中国国家移民管理局的数据,2024年外国人入境中国人次为6,490万,其中2,000万人次为免签入境。尽管如此,相关数字尚未恢复到疫情前的水平。
孙洁预计,今年携程的入境游收入将增长逾一倍。
今年第一季度,国际业务是携程的一大亮点,预订量增长60%,提振了总收入。品牌推广和用户获取方面成本上升对利润率构成压力,但孙洁表示,这是过程的一部分。她说,开发一个新市场需要18到36个月的时间。
携程在中国国内市场也面临挑战。
尽管政府出台了激励措施以刺激服务消费,例如,仅上海一地就针对旅游和其他服务领域推出5亿美元的消费激励,但经济困境仍使中国家庭对支出持谨慎态度。人们对这种靠补贴带动的消费增长能否持续依然存有疑虑。
今年第一季度,随着更多低端酒店进入市场,中国酒店日均房价同比下降,凸显了消费降级趋势,即消费者从价格较高的服务转向价格较低的服务。
此外,尽管今年劳动节假期期间的总体消费支出强劲,但国内旅游人均消费仍较2019年水平下降约5%。
不过,孙洁认为,如果中国GDP能维持4%至5%的增速,那么旅游收入增幅能比GDP增幅高出几个百分点。
面对中国市场上愈演愈烈的竞争,她也并不担心。
携程在国内市场的竞争对手包括阿里巴巴(Alibaba)旗下的飞猪(Fliggy)、同程旅行(Tongcheng)和美团(Meituan)。旅游业前景向好也吸引了新的竞争对手,如抖音(Douyin)以及电商巨头京东(JD.com)。
孙洁预计携程将保持自身在中国市场的领先份额,并预测该公司国内业务增速将超过行业平均水平。
孙洁表示,新入局者或许能将客户吸引到它们的平台,但它们仍需要完善的预订机制和旅行支持系统。
孙洁说,这很难做到。
■
相关内容
+
读者评论OR+ 更多
读者评论
OR
+ 更多
特别报道
OR
+
最受欢迎
OR
+
分享:
在手机或平板上生成「OR新媒体」app:
访问「OR新媒体」官网( oror.vip ),点击分享按钮,选择“添加到主屏幕”即可。
最新资讯
OR
+
OR品牌理念
+
■ 或者, 留一段影像,回一曲挂牵。丝丝入扣、暖暖心灵 ,需飘过的醇厚与共。
■ 或者,热烈空雨伴芬芳泥土;绿绿生命缠锐意骄阳。
回望,回望,一马平川红酒飘散断归途。
■ 或者,灰蒙蒙空气重回道指一万四千点。滚动时光,照进现实,流逝过往,回归未来。
■ 或者,热烈空雨伴芬芳泥土;绿绿生命缠锐意骄阳。
回望,回望,一马平川红酒飘散断归途。
■ 或者,灰蒙蒙空气重回道指一万四千点。滚动时光,照进现实,流逝过往,回归未来。
■ OR 新媒体是一个提供时政、经济、文化、科技等多领域资讯的平台,旨在为用户提供优质的阅读体验。网站的网址是oror.vip,用户可以通过浏览器在台式电脑 、笔记本电脑 、平板电脑 、手机访问。.......