全球最大中餐连锁品牌，居然不在中国！
发布日期：2025-07-20 20:55
2022-09-05 13:05
时政 社会与生活
外媒：深圳周末要求多数居民居家，中国多地收紧防疫措施
外媒：深圳周末要求多数居民居家，中国多地收紧防疫措施
中国南部科技业重镇深圳周末对中心城区实行了封闭管理。在备受瞩目的中共二十大再过几周就要召开之际，为抗击新一轮新冠疫情，中国更多地区正收紧防控措施。
Raffaele Huang，Rachel Liang
■中国南部科技业重镇深圳周末对中心城区实行了封闭管理。在备受瞩目的中共二十大再过几周就要召开之际，为抗击新一轮新冠疫情，中国更多地区正收紧防控措施。
上周六和周日，深圳全市1,800万居民中约90%的人接受了两轮核酸检测，与此同时，主要城区公交、地铁停运，政府要求大多数居民原则居家。深圳市政府上周五表示，在这段时间内，每户居民可安排一人凭24小时内核酸阴性证明外出一次采买生活必需物资。
过去一周，深圳本土新冠病例数逐渐上升。当地卫生部门上周六表示，上周五新增本土感染者87例，这与上周四持平。与其他国家的情况相比，这是很小的数字，但放在中国却显得很高。在中国，如果新疫情未能被迅速控制住，官员可能丢掉工作。
中国西南省会城市成都采取了类似的举措，要求全市2,100万居民从9月1日起原则居家。与深圳一样，成都也已在开展全员核酸检测。
中国其他一些大城市最近几天也提高了防疫警惕，具体做法包括取消大型活动、关闭公共场馆、暂停餐馆堂食服务，以及线上开启新学年等。官员们已要求民众减少在市内的流动，还要求人们频繁接受核酸检测，很多情况下是每天一次。
8月初，西藏和南方海滨度假胜地三亚的病例数开始上升，从那时起，中国一直在抗击接连发生的疫情。政府数据显示，近几周来，具高度传染性的奥密克戎变异毒株已经蔓延到国内31个省级地区，14天日均新增本土病例数为1,600例，低于峰值，但仍处于较高水平。
上周六和周日，深圳全市1,800万居民中约90%的人接受了两轮核酸检测，与此同时，主要城区公交、地铁停运，政府要求大多数居民原则居家。深圳市政府上周五表示，在这段时间内，每户居民可安排一人凭24小时内核酸阴性证明外出一次采买生活必需物资。
过去一周，深圳本土新冠病例数逐渐上升。当地卫生部门上周六表示，上周五新增本土感染者87例，这与上周四持平。与其他国家的情况相比，这是很小的数字，但放在中国却显得很高。在中国，如果新疫情未能被迅速控制住，官员可能丢掉工作。
中国西南省会城市成都采取了类似的举措，要求全市2,100万居民从9月1日起原则居家。与深圳一样，成都也已在开展全员核酸检测。
中国其他一些大城市最近几天也提高了防疫警惕，具体做法包括取消大型活动、关闭公共场馆、暂停餐馆堂食服务，以及线上开启新学年等。官员们已要求民众减少在市内的流动，还要求人们频繁接受核酸检测，很多情况下是每天一次。
8月初，西藏和南方海滨度假胜地三亚的病例数开始上升，从那时起，中国一直在抗击接连发生的疫情。政府数据显示，近几周来，具高度传染性的奥密克戎变异毒株已经蔓延到国内31个省级地区，14天日均新增本土病例数为1,600例，低于峰值，但仍处于较高水平。
中国政府坚持执行动态清零抗疫政策，该政策旨在一发现疫情就尽快将其扑灭，即使这一战略会抑制商业活动和经济增长。
疫情对中国繁忙的夏季旅游旺季造成了影响。官方数据显示，7-8月累计铁路客运量同比下降5%，至4.4亿人次，为2013年以来最低；其背景是限制措施更趋严格以及游客人气疲软。
整体商业活动也在放缓。据中国物流与采购联合会(China Federation of Logistics and Purchasing)，8月份中国物流业景气指数较7月下降了2.3个百分点，为46.3%。过去六个月里，追踪该行业活动的这一指标已处于50%以下的收缩区间，中国物流与采购联合会将这种表现部分归因于疫情卷土重来。
今年，由于严格的新冠防控措施，以及历史性热浪和干旱导致的数天限电措施，制造商和其他企业的生产一再受到干扰。
疫情对中国繁忙的夏季旅游旺季造成了影响。官方数据显示，7-8月累计铁路客运量同比下降5%，至4.4亿人次，为2013年以来最低；其背景是限制措施更趋严格以及游客人气疲软。
整体商业活动也在放缓。据中国物流与采购联合会(China Federation of Logistics and Purchasing)，8月份中国物流业景气指数较7月下降了2.3个百分点，为46.3%。过去六个月里，追踪该行业活动的这一指标已处于50%以下的收缩区间，中国物流与采购联合会将这种表现部分归因于疫情卷土重来。
今年，由于严格的新冠防控措施，以及历史性热浪和干旱导致的数天限电措施，制造商和其他企业的生产一再受到干扰。
官员们试图调整遏制当前疫情蔓延的方法，努力减少对本已不景气的经济造成伤害。例如，深圳在大多数人不需要工作的周末启动限制措施，官员们也没有切断进出该市的交通。其他城市也越来越倾向于对发现病例的个别建筑或社区进行更有针对性的封控，以避免对更广泛的地区造成干扰。
地方政府也试图消除公众对必需品短缺的恐慌，今年春天金融中心上海封控两个月期间就曾被这种恐慌所笼罩。深圳和成都有关部门已向居民保证，食品和药品供应充足，基本的快递和网约车服务可以继续运营。
中国高级官员没有表示过何时会改变动态清零策略。野村控股(Nomura Holdings Inc.)经济学家上周五在报告中称，他们预计10月份中共二十大之后，中国可能会放松一些管控措施，不过他们认为中国不会在3月份两会召开之前完全放弃新冠限制措施。
中国成都的居民被要求从9月1日起原则居家。
今年春天，就在上海封控之前，深圳经历了奥密克戎在中国的首次大规模暴发。在邻近城市香港出现一波感染后，深圳让企业停工大约一个月时间，并最终控制住了疫情。
这一次，深圳当地官员迅速升级了封控措施，以防重现类似的疫情爆发，因为香港的感染病例数量再度升高，每日新增病例超过1万人。
Alvin Chen是在深圳工作的一名证券经纪人，上周六他收到通知，要求准备好未来一周住在办公室以方便上班。深圳允许公用事业和金融等行业的公司派遣数量有限的关键员工到岗办公，但Chen所在的公司担心他可能因封控而被困在家里无法到岗。
住到办公室的可能性是像Chen这样的员工面对疫情不得不做出的许多调整之一。他今年还取消了前往中国其他城市的数次商务旅行，因为担心如果他碰巧成为新冠病例密接，就会被隔离。
随着中国的新冠疫情封控政策延续到第三个年头，并且在最近几个月力度加强，越来越多的中国民众对此感到身心俱疲。35岁的Cher Liu是深圳的一名私人教师，截至上周四，她住的居民楼已经封控了三天。听到有关封控将扩大的传言，她上周五赶紧出门，到一家购物中心与朋友们会面。
她说，我只是想出门透口气。
Liu认为两天封闭管理期不太可能被延长。她说，我可以出去购买食品，供应很充足。尽管如此，经历了近三年的抗疫政策，她比以前更容易感到沮丧。
上学期，深圳将学校课堂搬到了线上。断断续续的封控让Liu的工作变得不稳定，因为家长们希望限制孩子看电子屏幕的时间。夏季通常是Liu一年中工作最忙的季节，但今年夏天大部分时间，她都没有工作。
上周五，成都小学教师Caroline Pu收到了她在该市宣布封控后在一个电商应用上买的食杂和罐装食品。但是她在其他方面遇到更大的困难，按照政府要求，她需要收集50多名学生的核酸和体温测量结果。
每天早上8点，她会先通知家长们提交数据，午饭过后，她会开始查看回复，再跟进未回复的家长，希望能及时得到数据，以便下午5点前统一交给学校。
两周以来，她一直在收集这些健康信息，为原本预定于9月1日的开学做准备，尽管她一直猜测开学日会推迟或改成线上。
Pu说，“疫情期间，这已经成了教师日常工作的一部分，我们就是防病毒的守门人。”
事实证明，她猜对了。由于疫情爆发，新学年被推迟，学校将于周一开展线上教学。■
地方政府也试图消除公众对必需品短缺的恐慌，今年春天金融中心上海封控两个月期间就曾被这种恐慌所笼罩。深圳和成都有关部门已向居民保证，食品和药品供应充足，基本的快递和网约车服务可以继续运营。
中国高级官员没有表示过何时会改变动态清零策略。野村控股(Nomura Holdings Inc.)经济学家上周五在报告中称，他们预计10月份中共二十大之后，中国可能会放松一些管控措施，不过他们认为中国不会在3月份两会召开之前完全放弃新冠限制措施。
中国成都的居民被要求从9月1日起原则居家。
今年春天，就在上海封控之前，深圳经历了奥密克戎在中国的首次大规模暴发。在邻近城市香港出现一波感染后，深圳让企业停工大约一个月时间，并最终控制住了疫情。
这一次，深圳当地官员迅速升级了封控措施，以防重现类似的疫情爆发，因为香港的感染病例数量再度升高，每日新增病例超过1万人。
Alvin Chen是在深圳工作的一名证券经纪人，上周六他收到通知，要求准备好未来一周住在办公室以方便上班。深圳允许公用事业和金融等行业的公司派遣数量有限的关键员工到岗办公，但Chen所在的公司担心他可能因封控而被困在家里无法到岗。
住到办公室的可能性是像Chen这样的员工面对疫情不得不做出的许多调整之一。他今年还取消了前往中国其他城市的数次商务旅行，因为担心如果他碰巧成为新冠病例密接，就会被隔离。
随着中国的新冠疫情封控政策延续到第三个年头，并且在最近几个月力度加强，越来越多的中国民众对此感到身心俱疲。35岁的Cher Liu是深圳的一名私人教师，截至上周四，她住的居民楼已经封控了三天。听到有关封控将扩大的传言，她上周五赶紧出门，到一家购物中心与朋友们会面。
她说，我只是想出门透口气。
Liu认为两天封闭管理期不太可能被延长。她说，我可以出去购买食品，供应很充足。尽管如此，经历了近三年的抗疫政策，她比以前更容易感到沮丧。
上学期，深圳将学校课堂搬到了线上。断断续续的封控让Liu的工作变得不稳定，因为家长们希望限制孩子看电子屏幕的时间。夏季通常是Liu一年中工作最忙的季节，但今年夏天大部分时间，她都没有工作。
上周五，成都小学教师Caroline Pu收到了她在该市宣布封控后在一个电商应用上买的食杂和罐装食品。但是她在其他方面遇到更大的困难，按照政府要求，她需要收集50多名学生的核酸和体温测量结果。
每天早上8点，她会先通知家长们提交数据，午饭过后，她会开始查看回复，再跟进未回复的家长，希望能及时得到数据，以便下午5点前统一交给学校。
两周以来，她一直在收集这些健康信息，为原本预定于9月1日的开学做准备，尽管她一直猜测开学日会推迟或改成线上。
Pu说，“疫情期间，这已经成了教师日常工作的一部分，我们就是防病毒的守门人。”
事实证明，她猜对了。由于疫情爆发，新学年被推迟，学校将于周一开展线上教学。■
相关内容
OR
读者评论
热门排行榜
OR
2022-09-05 13:05
时政 社会与生活
外媒：深圳周末要求多数居民居家，中国多地收紧防疫措施
外媒：深圳周末要求多数居民居家，中国多地收紧防疫措施
中国南部科技业重镇深圳周末对中心城区实行了封闭管理。在备受瞩目的中共二十大再过几周就要召开之际，为抗击新一轮新冠疫情，中国更多地区正收紧防控措施。
Raffaele Huang，Rachel Liang
■中国南部科技业重镇深圳周末对中心城区实行了封闭管理。在备受瞩目的中共二十大再过几周就要召开之际，为抗击新一轮新冠疫情，中国更多地区正收紧防控措施。
上周六和周日，深圳全市1,800万居民中约90%的人接受了两轮核酸检测，与此同时，主要城区公交、地铁停运，政府要求大多数居民原则居家。深圳市政府上周五表示，在这段时间内，每户居民可安排一人凭24小时内核酸阴性证明外出一次采买生活必需物资。
过去一周，深圳本土新冠病例数逐渐上升。当地卫生部门上周六表示，上周五新增本土感染者87例，这与上周四持平。与其他国家的情况相比，这是很小的数字，但放在中国却显得很高。在中国，如果新疫情未能被迅速控制住，官员可能丢掉工作。
中国西南省会城市成都采取了类似的举措，要求全市2,100万居民从9月1日起原则居家。与深圳一样，成都也已在开展全员核酸检测。
中国其他一些大城市最近几天也提高了防疫警惕，具体做法包括取消大型活动、关闭公共场馆、暂停餐馆堂食服务，以及线上开启新学年等。官员们已要求民众减少在市内的流动，还要求人们频繁接受核酸检测，很多情况下是每天一次。
8月初，西藏和南方海滨度假胜地三亚的病例数开始上升，从那时起，中国一直在抗击接连发生的疫情。政府数据显示，近几周来，具高度传染性的奥密克戎变异毒株已经蔓延到国内31个省级地区，14天日均新增本土病例数为1,600例，低于峰值，但仍处于较高水平。
上周六和周日，深圳全市1,800万居民中约90%的人接受了两轮核酸检测，与此同时，主要城区公交、地铁停运，政府要求大多数居民原则居家。深圳市政府上周五表示，在这段时间内，每户居民可安排一人凭24小时内核酸阴性证明外出一次采买生活必需物资。
过去一周，深圳本土新冠病例数逐渐上升。当地卫生部门上周六表示，上周五新增本土感染者87例，这与上周四持平。与其他国家的情况相比，这是很小的数字，但放在中国却显得很高。在中国，如果新疫情未能被迅速控制住，官员可能丢掉工作。
中国西南省会城市成都采取了类似的举措，要求全市2,100万居民从9月1日起原则居家。与深圳一样，成都也已在开展全员核酸检测。
中国其他一些大城市最近几天也提高了防疫警惕，具体做法包括取消大型活动、关闭公共场馆、暂停餐馆堂食服务，以及线上开启新学年等。官员们已要求民众减少在市内的流动，还要求人们频繁接受核酸检测，很多情况下是每天一次。
8月初，西藏和南方海滨度假胜地三亚的病例数开始上升，从那时起，中国一直在抗击接连发生的疫情。政府数据显示，近几周来，具高度传染性的奥密克戎变异毒株已经蔓延到国内31个省级地区，14天日均新增本土病例数为1,600例，低于峰值，但仍处于较高水平。
中国政府坚持执行动态清零抗疫政策，该政策旨在一发现疫情就尽快将其扑灭，即使这一战略会抑制商业活动和经济增长。
疫情对中国繁忙的夏季旅游旺季造成了影响。官方数据显示，7-8月累计铁路客运量同比下降5%，至4.4亿人次，为2013年以来最低；其背景是限制措施更趋严格以及游客人气疲软。
整体商业活动也在放缓。据中国物流与采购联合会(China Federation of Logistics and Purchasing)，8月份中国物流业景气指数较7月下降了2.3个百分点，为46.3%。过去六个月里，追踪该行业活动的这一指标已处于50%以下的收缩区间，中国物流与采购联合会将这种表现部分归因于疫情卷土重来。
今年，由于严格的新冠防控措施，以及历史性热浪和干旱导致的数天限电措施，制造商和其他企业的生产一再受到干扰。
疫情对中国繁忙的夏季旅游旺季造成了影响。官方数据显示，7-8月累计铁路客运量同比下降5%，至4.4亿人次，为2013年以来最低；其背景是限制措施更趋严格以及游客人气疲软。
整体商业活动也在放缓。据中国物流与采购联合会(China Federation of Logistics and Purchasing)，8月份中国物流业景气指数较7月下降了2.3个百分点，为46.3%。过去六个月里，追踪该行业活动的这一指标已处于50%以下的收缩区间，中国物流与采购联合会将这种表现部分归因于疫情卷土重来。
今年，由于严格的新冠防控措施，以及历史性热浪和干旱导致的数天限电措施，制造商和其他企业的生产一再受到干扰。
官员们试图调整遏制当前疫情蔓延的方法，努力减少对本已不景气的经济造成伤害。例如，深圳在大多数人不需要工作的周末启动限制措施，官员们也没有切断进出该市的交通。其他城市也越来越倾向于对发现病例的个别建筑或社区进行更有针对性的封控，以避免对更广泛的地区造成干扰。
地方政府也试图消除公众对必需品短缺的恐慌，今年春天金融中心上海封控两个月期间就曾被这种恐慌所笼罩。深圳和成都有关部门已向居民保证，食品和药品供应充足，基本的快递和网约车服务可以继续运营。
中国高级官员没有表示过何时会改变动态清零策略。野村控股(Nomura Holdings Inc.)经济学家上周五在报告中称，他们预计10月份中共二十大之后，中国可能会放松一些管控措施，不过他们认为中国不会在3月份两会召开之前完全放弃新冠限制措施。
中国成都的居民被要求从9月1日起原则居家。
今年春天，就在上海封控之前，深圳经历了奥密克戎在中国的首次大规模暴发。在邻近城市香港出现一波感染后，深圳让企业停工大约一个月时间，并最终控制住了疫情。
这一次，深圳当地官员迅速升级了封控措施，以防重现类似的疫情爆发，因为香港的感染病例数量再度升高，每日新增病例超过1万人。
Alvin Chen是在深圳工作的一名证券经纪人，上周六他收到通知，要求准备好未来一周住在办公室以方便上班。深圳允许公用事业和金融等行业的公司派遣数量有限的关键员工到岗办公，但Chen所在的公司担心他可能因封控而被困在家里无法到岗。
住到办公室的可能性是像Chen这样的员工面对疫情不得不做出的许多调整之一。他今年还取消了前往中国其他城市的数次商务旅行，因为担心如果他碰巧成为新冠病例密接，就会被隔离。
随着中国的新冠疫情封控政策延续到第三个年头，并且在最近几个月力度加强，越来越多的中国民众对此感到身心俱疲。35岁的Cher Liu是深圳的一名私人教师，截至上周四，她住的居民楼已经封控了三天。听到有关封控将扩大的传言，她上周五赶紧出门，到一家购物中心与朋友们会面。
她说，我只是想出门透口气。
Liu认为两天封闭管理期不太可能被延长。她说，我可以出去购买食品，供应很充足。尽管如此，经历了近三年的抗疫政策，她比以前更容易感到沮丧。
上学期，深圳将学校课堂搬到了线上。断断续续的封控让Liu的工作变得不稳定，因为家长们希望限制孩子看电子屏幕的时间。夏季通常是Liu一年中工作最忙的季节，但今年夏天大部分时间，她都没有工作。
上周五，成都小学教师Caroline Pu收到了她在该市宣布封控后在一个电商应用上买的食杂和罐装食品。但是她在其他方面遇到更大的困难，按照政府要求，她需要收集50多名学生的核酸和体温测量结果。
每天早上8点，她会先通知家长们提交数据，午饭过后，她会开始查看回复，再跟进未回复的家长，希望能及时得到数据，以便下午5点前统一交给学校。
两周以来，她一直在收集这些健康信息，为原本预定于9月1日的开学做准备，尽管她一直猜测开学日会推迟或改成线上。
Pu说，“疫情期间，这已经成了教师日常工作的一部分，我们就是防病毒的守门人。”
事实证明，她猜对了。由于疫情爆发，新学年被推迟，学校将于周一开展线上教学。■
地方政府也试图消除公众对必需品短缺的恐慌，今年春天金融中心上海封控两个月期间就曾被这种恐慌所笼罩。深圳和成都有关部门已向居民保证，食品和药品供应充足，基本的快递和网约车服务可以继续运营。
中国高级官员没有表示过何时会改变动态清零策略。野村控股(Nomura Holdings Inc.)经济学家上周五在报告中称，他们预计10月份中共二十大之后，中国可能会放松一些管控措施，不过他们认为中国不会在3月份两会召开之前完全放弃新冠限制措施。
中国成都的居民被要求从9月1日起原则居家。
今年春天，就在上海封控之前，深圳经历了奥密克戎在中国的首次大规模暴发。在邻近城市香港出现一波感染后，深圳让企业停工大约一个月时间，并最终控制住了疫情。
这一次，深圳当地官员迅速升级了封控措施，以防重现类似的疫情爆发，因为香港的感染病例数量再度升高，每日新增病例超过1万人。
Alvin Chen是在深圳工作的一名证券经纪人，上周六他收到通知，要求准备好未来一周住在办公室以方便上班。深圳允许公用事业和金融等行业的公司派遣数量有限的关键员工到岗办公，但Chen所在的公司担心他可能因封控而被困在家里无法到岗。
住到办公室的可能性是像Chen这样的员工面对疫情不得不做出的许多调整之一。他今年还取消了前往中国其他城市的数次商务旅行，因为担心如果他碰巧成为新冠病例密接，就会被隔离。
随着中国的新冠疫情封控政策延续到第三个年头，并且在最近几个月力度加强，越来越多的中国民众对此感到身心俱疲。35岁的Cher Liu是深圳的一名私人教师，截至上周四，她住的居民楼已经封控了三天。听到有关封控将扩大的传言，她上周五赶紧出门，到一家购物中心与朋友们会面。
她说，我只是想出门透口气。
Liu认为两天封闭管理期不太可能被延长。她说，我可以出去购买食品，供应很充足。尽管如此，经历了近三年的抗疫政策，她比以前更容易感到沮丧。
上学期，深圳将学校课堂搬到了线上。断断续续的封控让Liu的工作变得不稳定，因为家长们希望限制孩子看电子屏幕的时间。夏季通常是Liu一年中工作最忙的季节，但今年夏天大部分时间，她都没有工作。
上周五，成都小学教师Caroline Pu收到了她在该市宣布封控后在一个电商应用上买的食杂和罐装食品。但是她在其他方面遇到更大的困难，按照政府要求，她需要收集50多名学生的核酸和体温测量结果。
每天早上8点，她会先通知家长们提交数据，午饭过后，她会开始查看回复，再跟进未回复的家长，希望能及时得到数据，以便下午5点前统一交给学校。
两周以来，她一直在收集这些健康信息，为原本预定于9月1日的开学做准备，尽管她一直猜测开学日会推迟或改成线上。
Pu说，“疫情期间，这已经成了教师日常工作的一部分，我们就是防病毒的守门人。”
事实证明，她猜对了。由于疫情爆发，新学年被推迟，学校将于周一开展线上教学。■
相关内容
OR
读者评论OR
读者评论
OR
在手机或平板上生成「OR新媒体」app：
访问「OR新媒体」官网（ oror.vip ），点击分享按钮，选择“添加到主屏幕”即可。
分享：
每日头条
OR
最新资讯
OR
热门排行榜
OR
OR品牌理念
■ 或者, 留一段影像，回一曲挂牵。丝丝入扣、暖暖心灵 ，需飘过的醇厚与共。
■ 或者，热烈空雨伴芬芳泥土；绿绿生命缠锐意骄阳。
回望，回望，一马平川红酒飘散断归途。
■ 或者，灰蒙蒙空气重回道指一万四千点。滚动时光，照进现实，流逝过往，回归未来。
■ 或者，热烈空雨伴芬芳泥土；绿绿生命缠锐意骄阳。
回望，回望，一马平川红酒飘散断归途。
■ 或者，灰蒙蒙空气重回道指一万四千点。滚动时光，照进现实，流逝过往，回归未来。
■ OR 新媒体是一个提供时政、经济、文化、科技等多领域资讯的平台，旨在为用户提供优质的阅读体验。网站的网址是oror.vip，用户可以通过浏览器在台式电脑 、笔记本电脑 、平板电脑 、手机访问。.......