美国国会公布的爱泼斯坦文件曝光数十名受害者姓名

在国会最近公布的文件中，与爱泼斯坦相关的数十名受害者名字被曝光，司法部公布更多爱泼斯坦材料的计划由此陷入法律争议。

Khadeeja Safdar

■

在国会最近公布的文件中，与已故性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)相关的数十名受害者名字被曝光，司法部公布更多爱泼斯坦材料的计划由此陷入法律争议。

这些女性的律师已请求两名负责监督爱泼斯坦和吉斯莱恩·麦克斯韦(Ghislaine Maxwell)起诉案的联邦法官，确保在司法部进一步披露的任何文件中，受害者的隐私得到保护。

美国纽约南区联邦地区法院法官理查德·伯曼(Richard Berman)周三晚间下令政府向他提供隐私处理流程的详细说明，包括政府为保护爱泼斯坦受害者的权利而寻求采用的涂黑处理方式。他附上了一封受害者律师的信函副本。

伯曼处理了政府2019年对爱泼斯坦提起的诉讼程序，该案因爱泼斯坦在狱中死亡而中断。伯曼必须批准解封该案文件的请求。另一位纽约联邦法官负责监督对麦克斯韦的起诉，并将决定该案中密封文件的命运。

在国会以压倒性多数通过一项强制司法部公布与爱泼斯坦有关的文件的法律后，该部正在审查其记录并进行涂黑处理。该法案的通过克服了美国总统特朗普(Trump)和司法部高级官员最初的反对，他们今年早些时候曾表示，没有其他记录值得公开发布。

曾代理数百名爱泼斯坦指控者的律师布拉德利·爱德华兹(Bradley Edwards)和布列塔尼·亨德森(Brittany Henderson)在致法院的信中表示，在众议院监督委员会(House Oversight Committee)最近公布的文件中，爱泼斯坦的遗产管理方和司法部未能对他们的几位客户的名字进行涂黑处理。他们写道：“许多受害者认为这是有人故意为之。”

众议院监督委员会的一位发言人表示，其传票指示司法部对受害者的信息进行涂黑处理。司法部和爱泼斯坦遗产管理方的代表没有立即回应置评请求。

根据这封信函，在司法部提供的一份文件中，至少有28名受害者的名字未被涂黑，其中有人在受虐时还是未成年儿童。

受害者的律师和他们的许多客户一直支持公布更多爱泼斯坦记录的努力。这些律师在信中写道：“我们的要求很简单，就是所有受害者的身份都应得到保护。”“这些女性不是政治棋子。她们是母亲、妻子和女儿。”

根据这封信函，爱泼斯坦的遗产管理方因软件错误曝光了一些受害者的名字，各方正在努力确保不再重蹈覆辙。

根据这封信函，司法部尚未披露其涂黑处理流程，并且可能正在使用一份不完整的受害者名单。爱德华兹和亨德森说，2007年，检察官将受害者纳入爱泼斯坦的不起诉协议中，却没有意识到爱泼斯坦正在资助她们的律师以让她们保持沉默。他们还说，司法部2019年的调查没有关注爱泼斯坦在2008年后贩运的成年女性，其中包括许多来自欧洲和俄罗斯的女性。

这些律师说，他们有一份超过300名受害者的名单，可以安全地提供给政府，以确保这些女性受到保护。

本月早些时候众议院监督委员会公布一批爱泼斯坦的电子邮件时，涂黑处理问题引发了冲突。冲突始于民主党人公布了爱泼斯坦的部分电子邮件。在一封邮件中，爱泼斯坦写到特朗普与一名女子共度数小时，该女子的名字被民主党人涂黑。

共和党人很快公布了同一封邮件，显示之前被涂黑的名字是弗吉尼亚·朱弗雷(Virginia Giuffre)，她此前曾表示，从未见过特朗普参与任何虐待行为。共和党人和白宫表示，民主党人有选择性地泄露信息，以抹黑总统。

■