2025-10-18 11:08
商业与经济
专访华住集团何继红：中国“消费降级”趋势是个利好
专访华住集团何继红：中国“消费降级”趋势是个利好
华住集团首席战略官何继红表示，平价酒店让该公司能够抓住中国消费者不断变化的偏好。
Sherry Qin
■
中国消费者旅游意愿增强，但希望减少开支。这恰恰对全球最大连锁酒店之一华住集团(H World Group)有利。
中国国庆节“黄金周”假期期间的旅游数据显示，人均支出降至2022年以来的最低水平。尽管中国房地产行业滑坡和就业市场疲软等一系列经济困境打压了市场情绪，但出行人次较上年同期实现增长，在为期八天的假期里，国内出游达8.88亿人次。
这一现象明确表明，“消费降级”这个在中国社交媒体上的热门词正日益深入人心。这个词指的是消费者追求更高性价比、选择更平价的替代选择。
该公司首席战略官何继红表示，这一趋势对华住集团是一个利好。华住集团在中国专门经营所谓的精选服务酒店，每晚价格折合35美元至70美元左右。她表示，该集团在中国的战略完全聚焦于增长。
截至6月底，在香港和美国上市的华住集团在全球拥有12,137家酒店，是中国第二大酒店运营商，仅次于上海锦江国际酒店(Shanghai Jin Jiang International Hotels)。
这家总部位于上海的集团在截至6月的一年里新增超过1,800家酒店，并希望到2030年酒店数量达到20,000家。何继红表示，为实现这一目标，该集团将挖掘中国更小、知名度更低的城市以及更偏远地区的未开发潜力。
何继红说，华住集团的平价酒店使该公司能够抓住中国消费者不断变化的偏好。
她说，人均旅游支出或许有所下降，但这是因为有更多不同群体开始出行；她还表示，需求依然稳健。
何继红表示，中国是一个巨大的市场。即使游客数量只有个位数百分比的增长，也足够大了。
她说，该公司的简约型酒店对各类游客都有吸引力，在一个中产阶级不断壮大、从学生到退休人员等更多年龄段的人群都加入旅游行列的国家，这是一种优势。
何继红还称，过去，旅游在某种程度上被视为富裕阶层才能享受，但如今人人都可以去旅游。
消费模式的变化是另一个对该行业有利的因素。
中国人不再像以前那样优先为买房买车而储蓄，而是更愿意在旅游或一些能犒劳自己的小物件等“悦己”消费上花钱。Labubu玩偶、珠宝和珍珠奶茶的火爆销售就体现了这一点，这些趋势已经为其背后的公司创造了巨额利润。
何继红说，中国游客也变得更具探索精神，而华住集团正通过在更多小众地点布局来顺应这一趋势。
花旗(Citi)的分析师在一份研究报告中称，该连锁酒店第二季度收入处于业绩预期区间的高端，净利润则超出预期。这些分析师还表示，华住集团的特许经营业务模式帮助提升了利润率。
在2023年新冠疫情后，民众出行迎来井喷式增长后的两年里，该公司的平均可出租客房收入一直承压，但何继红预计，到明年年底前该指标将趋于稳定。平均可出租客房收入是酒店业的一项关键指标。
在今年的国庆节黄金周期间，华住集团旗下三线城市（一般是省会城市）酒店的入住率高于其在更热门地段的酒店。
何继红还表示，我们会在那里等待第一批有探索精神的游客到来，然后那些较小的、知名度较低的地方就会火起来。
中国国庆节“黄金周”假期期间的旅游数据显示，人均支出降至2022年以来的最低水平。尽管中国房地产行业滑坡和就业市场疲软等一系列经济困境打压了市场情绪，但出行人次较上年同期实现增长，在为期八天的假期里，国内出游达8.88亿人次。
这一现象明确表明，“消费降级”这个在中国社交媒体上的热门词正日益深入人心。这个词指的是消费者追求更高性价比、选择更平价的替代选择。
该公司首席战略官何继红表示，这一趋势对华住集团是一个利好。华住集团在中国专门经营所谓的精选服务酒店，每晚价格折合35美元至70美元左右。她表示，该集团在中国的战略完全聚焦于增长。
截至6月底，在香港和美国上市的华住集团在全球拥有12,137家酒店，是中国第二大酒店运营商，仅次于上海锦江国际酒店(Shanghai Jin Jiang International Hotels)。
这家总部位于上海的集团在截至6月的一年里新增超过1,800家酒店，并希望到2030年酒店数量达到20,000家。何继红表示，为实现这一目标，该集团将挖掘中国更小、知名度更低的城市以及更偏远地区的未开发潜力。
何继红说，华住集团的平价酒店使该公司能够抓住中国消费者不断变化的偏好。
她说，人均旅游支出或许有所下降，但这是因为有更多不同群体开始出行；她还表示，需求依然稳健。
何继红表示，中国是一个巨大的市场。即使游客数量只有个位数百分比的增长，也足够大了。
她说，该公司的简约型酒店对各类游客都有吸引力，在一个中产阶级不断壮大、从学生到退休人员等更多年龄段的人群都加入旅游行列的国家，这是一种优势。
何继红还称，过去，旅游在某种程度上被视为富裕阶层才能享受，但如今人人都可以去旅游。
消费模式的变化是另一个对该行业有利的因素。
中国人不再像以前那样优先为买房买车而储蓄，而是更愿意在旅游或一些能犒劳自己的小物件等“悦己”消费上花钱。Labubu玩偶、珠宝和珍珠奶茶的火爆销售就体现了这一点，这些趋势已经为其背后的公司创造了巨额利润。
何继红说，中国游客也变得更具探索精神，而华住集团正通过在更多小众地点布局来顺应这一趋势。
花旗(Citi)的分析师在一份研究报告中称，该连锁酒店第二季度收入处于业绩预期区间的高端，净利润则超出预期。这些分析师还表示，华住集团的特许经营业务模式帮助提升了利润率。
在2023年新冠疫情后，民众出行迎来井喷式增长后的两年里，该公司的平均可出租客房收入一直承压，但何继红预计，到明年年底前该指标将趋于稳定。平均可出租客房收入是酒店业的一项关键指标。
在今年的国庆节黄金周期间，华住集团旗下三线城市（一般是省会城市）酒店的入住率高于其在更热门地段的酒店。
何继红还表示，我们会在那里等待第一批有探索精神的游客到来，然后那些较小的、知名度较低的地方就会火起来。
■
相关内容
相关内容
2025-10-18 11:08
商业与经济
专访华住集团何继红：中国“消费降级”趋势是个利好
专访华住集团何继红：中国“消费降级”趋势是个利好
华住集团首席战略官何继红表示，平价酒店让该公司能够抓住中国消费者不断变化的偏好。
Sherry Qin
■
中国消费者旅游意愿增强，但希望减少开支。这恰恰对全球最大连锁酒店之一华住集团(H World Group)有利。
中国国庆节“黄金周”假期期间的旅游数据显示，人均支出降至2022年以来的最低水平。尽管中国房地产行业滑坡和就业市场疲软等一系列经济困境打压了市场情绪，但出行人次较上年同期实现增长，在为期八天的假期里，国内出游达8.88亿人次。
这一现象明确表明，“消费降级”这个在中国社交媒体上的热门词正日益深入人心。这个词指的是消费者追求更高性价比、选择更平价的替代选择。
该公司首席战略官何继红表示，这一趋势对华住集团是一个利好。华住集团在中国专门经营所谓的精选服务酒店，每晚价格折合35美元至70美元左右。她表示，该集团在中国的战略完全聚焦于增长。
截至6月底，在香港和美国上市的华住集团在全球拥有12,137家酒店，是中国第二大酒店运营商，仅次于上海锦江国际酒店(Shanghai Jin Jiang International Hotels)。
这家总部位于上海的集团在截至6月的一年里新增超过1,800家酒店，并希望到2030年酒店数量达到20,000家。何继红表示，为实现这一目标，该集团将挖掘中国更小、知名度更低的城市以及更偏远地区的未开发潜力。
何继红说，华住集团的平价酒店使该公司能够抓住中国消费者不断变化的偏好。
她说，人均旅游支出或许有所下降，但这是因为有更多不同群体开始出行；她还表示，需求依然稳健。
何继红表示，中国是一个巨大的市场。即使游客数量只有个位数百分比的增长，也足够大了。
她说，该公司的简约型酒店对各类游客都有吸引力，在一个中产阶级不断壮大、从学生到退休人员等更多年龄段的人群都加入旅游行列的国家，这是一种优势。
何继红还称，过去，旅游在某种程度上被视为富裕阶层才能享受，但如今人人都可以去旅游。
消费模式的变化是另一个对该行业有利的因素。
中国人不再像以前那样优先为买房买车而储蓄，而是更愿意在旅游或一些能犒劳自己的小物件等“悦己”消费上花钱。Labubu玩偶、珠宝和珍珠奶茶的火爆销售就体现了这一点，这些趋势已经为其背后的公司创造了巨额利润。
何继红说，中国游客也变得更具探索精神，而华住集团正通过在更多小众地点布局来顺应这一趋势。
花旗(Citi)的分析师在一份研究报告中称，该连锁酒店第二季度收入处于业绩预期区间的高端，净利润则超出预期。这些分析师还表示，华住集团的特许经营业务模式帮助提升了利润率。
在2023年新冠疫情后，民众出行迎来井喷式增长后的两年里，该公司的平均可出租客房收入一直承压，但何继红预计，到明年年底前该指标将趋于稳定。平均可出租客房收入是酒店业的一项关键指标。
在今年的国庆节黄金周期间，华住集团旗下三线城市（一般是省会城市）酒店的入住率高于其在更热门地段的酒店。
何继红还表示，我们会在那里等待第一批有探索精神的游客到来，然后那些较小的、知名度较低的地方就会火起来。
中国国庆节“黄金周”假期期间的旅游数据显示，人均支出降至2022年以来的最低水平。尽管中国房地产行业滑坡和就业市场疲软等一系列经济困境打压了市场情绪，但出行人次较上年同期实现增长，在为期八天的假期里，国内出游达8.88亿人次。
这一现象明确表明，“消费降级”这个在中国社交媒体上的热门词正日益深入人心。这个词指的是消费者追求更高性价比、选择更平价的替代选择。
该公司首席战略官何继红表示，这一趋势对华住集团是一个利好。华住集团在中国专门经营所谓的精选服务酒店，每晚价格折合35美元至70美元左右。她表示，该集团在中国的战略完全聚焦于增长。
截至6月底，在香港和美国上市的华住集团在全球拥有12,137家酒店，是中国第二大酒店运营商，仅次于上海锦江国际酒店(Shanghai Jin Jiang International Hotels)。
这家总部位于上海的集团在截至6月的一年里新增超过1,800家酒店，并希望到2030年酒店数量达到20,000家。何继红表示，为实现这一目标，该集团将挖掘中国更小、知名度更低的城市以及更偏远地区的未开发潜力。
何继红说，华住集团的平价酒店使该公司能够抓住中国消费者不断变化的偏好。
她说，人均旅游支出或许有所下降，但这是因为有更多不同群体开始出行；她还表示，需求依然稳健。
何继红表示，中国是一个巨大的市场。即使游客数量只有个位数百分比的增长，也足够大了。
她说，该公司的简约型酒店对各类游客都有吸引力，在一个中产阶级不断壮大、从学生到退休人员等更多年龄段的人群都加入旅游行列的国家，这是一种优势。
何继红还称，过去，旅游在某种程度上被视为富裕阶层才能享受，但如今人人都可以去旅游。
消费模式的变化是另一个对该行业有利的因素。
中国人不再像以前那样优先为买房买车而储蓄，而是更愿意在旅游或一些能犒劳自己的小物件等“悦己”消费上花钱。Labubu玩偶、珠宝和珍珠奶茶的火爆销售就体现了这一点，这些趋势已经为其背后的公司创造了巨额利润。
何继红说，中国游客也变得更具探索精神，而华住集团正通过在更多小众地点布局来顺应这一趋势。
花旗(Citi)的分析师在一份研究报告中称，该连锁酒店第二季度收入处于业绩预期区间的高端，净利润则超出预期。这些分析师还表示，华住集团的特许经营业务模式帮助提升了利润率。
在2023年新冠疫情后，民众出行迎来井喷式增长后的两年里，该公司的平均可出租客房收入一直承压，但何继红预计，到明年年底前该指标将趋于稳定。平均可出租客房收入是酒店业的一项关键指标。
在今年的国庆节黄金周期间，华住集团旗下三线城市（一般是省会城市）酒店的入住率高于其在更热门地段的酒店。
何继红还表示，我们会在那里等待第一批有探索精神的游客到来，然后那些较小的、知名度较低的地方就会火起来。
■
相关内容
相关内容
读者评论OR
读者评论
OR
在移动设备生成「OR新媒体」
app：
特别报道
特别报道
最受欢迎
OR
分享：
最新资讯
OR
OR品牌理念
■ 或者, 留一段影像，回一曲挂牵。丝丝入扣、暖暖心灵 ，需飘过的醇厚与共。
■ 或者，热烈空雨伴芬芳泥土；绿绿生命缠锐意骄阳。
回望，回望，一马平川红酒飘散断归途。
■ 或者，灰蒙蒙空气重回道指一万四千点。滚动时光，照进现实，流逝过往，回归未来。
■ 或者，热烈空雨伴芬芳泥土；绿绿生命缠锐意骄阳。
回望，回望，一马平川红酒飘散断归途。
■ 或者，灰蒙蒙空气重回道指一万四千点。滚动时光，照进现实，流逝过往，回归未来。
■ OR 新媒体是一个提供时政、经济、文化、科技等多领域资讯的平台，旨在为用户提供优质的阅读体验。网站的网址是oror.vip，用户可以通过浏览器在台式电脑 、笔记本电脑 、平板电脑 、手机访问。.......
读者评论
